Tłumaczenie "tę biedną" na Rosyjski


Jak używać "tę biedną" w zdaniach:

Oni zabiją tę biedną kobietę, stary!
" теперь эту бедн€гу убьют, пон€л!
On wiedział, że zabił tę biedną kobietę, ale nie miał pojęcia dlaczego.
Он знал, что убил эту бедную женщину, но понятия не имел почему.
Możesz sobie chlać na umór, możesz nazywać mnie kłamcą, ale nie zwalaj na mnie tego, co spotkało tę biedną dziewczynę.
Хочешь, напейся как свинья и называй меня лгуном, но не смей меня обвинять в том, что случилось с этой девочкой.
Natomiast boli mnie to, że tak źle potraktowałam tę biedną dziewczynkę.
Что больно, это осознание того, как я обошлась с бедной девочкой.
Pokazujecie mi tę biedną dziewczynkę? Żerujecie na wspomnieniu o Shanti?
Показывая мне эту бедную девочку, взывая к моей памяти о Шанти.
Czy naprawdę zgasiłeś tę biedną kobietę? Tak.
Ты правда обломал ту несчастную женщину?
Oh, tak, używaliśmy by zakopać tę biedną nimfę i prawie została pochowana!
О, да, мы так осыпали бедную нимфу, что она была похоронена под снегом!
Proszę spojrzeć na tę biedną kobietę.
Возьмем, к примеру, эту бедную женщину.
Czuję się okropnie, ze względu na... tę biedną dziewczynę, którą potrąciłam.
Мне очень жаль... ту... бедную девушку, которую я сбила.
Bo jeśli porwał pan tę biedną, niewinną kobietę, po to, żeby wypuścić ją...
Потому что если вы похитили несчастную женщину только ради того, чтобы отпустить её...
A ty, Danny, wypuść tę biedną dziewczynę z łazienki,
Ах, да, Дэнни. Выпусти бедную девушку из ванной.
Pójdę już składać tę biedną kobietę.
Then I'll get to piecing that poor woman back together.
Sądząc po zabarwieniu, tę biedną kobietę uderzono w głowę, zanim zabiła ją ciężarówka.
Judging by the staining, this poor woman was struck in the head before that truck killed her. So Booth was right.
Jeśli dowiedzieliście się, kto zabił tę biedną dziewczynę to dobrze dla was.
Если вы выяснили кто убил ту бедняжку, выуденную из гавани, хорошо.
I kiedy Inari to odkryła, wpadła w wir i wystalkowała tę biedną osóbkę, żeby odzyskać swoje moce.
И когда Инари узнала об этом, она нашла ее и стала преследовать бедняжку, чтобы вернуть свои силы обратно.
Spójrz mi prosto w oczy i przysięgnij, że nie rzuciłaś żadnego zaklęcia na tę biedną kobietę.
Посмотри мне в глаза и поклянись, что не создала другое заклинание над этой бедной женщиной.
Naprawdę zjadł pan tę biedną córkę Hobbsa?
Вы и впрямь съели бедняжку Хоббс?
Wykorzystujesz tę biedną ziemię, by wypocić poczucie winy i gniew.
Вы пытаетесь использовать эту бедную землю потеть все ваши вины и гнев.
Wiem, że Abe miał temu sędziemu za złe to, jak traktował tę biedną kobietę.
Я помнила, как гневно Эйб отреагировал на несправедливое обращение судьи с той женщиной.
Emily i Spencer nie miały prawda, by naskoczyć na tę biedną dziewczynę.
Эмили и Спенсер не имели права загонять в угол ту бедную девочку.
Jeśli chcesz to dostać, pomożesz mi znaleźć tę biedną wydrę albo będziesz sprzedawał lody w więziennej stołówce.
Хочешь получить эту ручку - поможешь мне найти выдру, если не хочешь продавать эскимо в тюремной столовке.
Naprawdę chcesz pociągnąć tę biedną dziewczynę za sobą?
И ты хочешь утащить бедную девочку за собой?
Mason Wilcox wystraszył tę biedną kobietę na śmierć i nie wywinie się z tego.
Мэйсон Уилкокс напугал беднягу до смерти, и это ему с рук не сойдёт.
8.827476978302s

Pobierz naszą aplikację z grami słownymi za darmo!

Połącz litery, odkrywaj słowa i wyzwij swój umysł na każdym nowym poziomie. Gotowy na przygodę?